Cookie-Richtlinie

Zuletzt aktualisiert: 06.02.2026

 

Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie Nine Circles Zweigniederlassung Deutschland („wir“, „uns“, „unser“) Cookies und ähnliche Technologien auf unserer Domain und ninecircles.eu beim Betrieb unserer Magento-basierten E-Commerce-Plattform verwendet.

Diese Richtlinie gilt für Nutzer mit Wohnsitz in der Europäischen Union und entspricht:

•         EU-DSGVO

•         Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation (PECR)

•      EU-Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation

 

1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Sie ermöglichen es der Website, Ihr Gerät zu erkennen und bestimmte Informationen über Ihre Präferenzen oder Aktionen zu speichern.

Magento verwendet auch verwandte Technologien wie:

•         Lokaler Speicher

•         Sitzungsspeicher

•         Pixel-Tags

Diese werden nach geltendem Recht wie Cookies behandelt.

 

2. Von unserer Magento-Website verwendete Cookies

Magento verwendet mehrere Kategorien von Cookies, von denen einige für die Kernfunktionalität des E-Commerce unerlässlich sind.

 

Unbedingt erforderliche Cookies

Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden.

Sie werden verwendet für:

•         Funktionalität des Warenkorbs

•         Kassen- und Zahlungsabwicklung

•         Benutzer-Login-Sitzungen

•         Sicherheit und Betrugsprävention

•         Lastenausgleich

•         Verwaltung der Cookie-Zustimmung

Typische Beispiele für Magento sind:

•         PHPSESSID

•         form_key

•         mage-cache-sessid

•         mage-cache-storage

•         private_content_version

Rechtsgrundlage: Berechtigte Interessen (UK GDPR / EU GDPR)

 

Funktionale Cookies

Diese Cookies ermöglichen erweiterte Funktionen und Personalisierungen, wie z. B.:

•         Speichern der Shop-Ansicht, Währung oder Sprache

•         Speichern von Kundenpräferenzen

•         Beibehalten von Benutzerauswahlen über mehrere Sitzungen hinweg

Beispiele für Magento sind unter anderem:

•         mage-translation-storage

•         mage-translation-file-version

Diese Cookies werden nur mit Ihrer Zustimmung gesetzt.

 

Analytik-/Leistungs-Cookies

Diese Cookies ermöglichen es uns, die Nutzung unserer Website durch Besucher zu analysieren, damit wir die Leistung und das Nutzererlebnis verbessern können.

Typische Verwendungszwecke:

•         Statistiken zu Seitenaufrufen

•         Navigationsmuster

•         Conversion-Tracking

Gängige Magento-Integrationen:

•         Google Analytics (GA4)

•         Adobe Analytics

•         Magento Business Intelligence (falls aktiviert)

Analytics-Cookies werden nur gesetzt, nachdem Sie Ihre Zustimmung gegeben haben.

 

Marketing-/Werbe-Cookies

Diese Cookies werden verwendet, um:

•         Besucher über Websites hinweg zu verfolgen

•         Gezielte Werbung zu liefern

•         Die Wirksamkeit von Werbung zu messen

Diese können über Magento-Erweiterungen oder -Integrationen gesetzt werden, wie z. B.:

•         Google Ads

•         Meta (Facebook) Pixel

•         E-Mail-Marketing-Plattformen

•         Affiliate-Tracking-Software

Marketing-Cookies werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung verwendet.

 

 

3. Cookie-Zustimmung und Magento

Unsere Magento-Plattform verwendet einen Cookie-Zustimmungsmechanismus, der:

•    verhindert, dass nicht essentielle Cookies vor der Zustimmung gesetzt werden;

•    es Benutzern ermöglicht, Cookie-Einstellungen zu akzeptieren, abzulehnen oder anzupassen;

•    Zustimmungsentscheidungen aufzeichnet und speichert.

Nicht essentielle Cookies (Analytik, Funktionalität, Marketing) werden standardmäßig blockiert, bis die Zustimmung erteilt wird.

Sie können Ihre Zustimmung jederzeit ändern oder widerrufen, indem Sie:

•    auf den Link „Cookie-Einstellungen“ oder „Cookies verwalten“ auf unserer Website klicken

•    Ihre Browsereinstellungen anpassen

 

4. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Gemäß UK GDPR, EU GDPR und PECR:

 

Cookie type	Legal basis
Unbedingt erforderlich	Berechtigte Interessen
Funktional	Einwilligung
Analytik	Einwilligung
Marketing	Ausdrückliche Einwilligung

 

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung beeinträchtigt.

 

5. Cookies von Drittanbietern

Unsere Magento-Website kann Dienste von Drittanbietern enthalten, die Cookies auf Ihrem Gerät platzieren. Diese Anbieter agieren als unabhängige Datenverantwortliche.

Beispiele hierfür sind:

•         Analytik-Anbieter

•         Zahlungsdienstleister

•         Eingebettete Mediendienste

•         Marketing- und Werbepartner

Wir haben keine direkte Kontrolle über diese Cookies. Ihre Verwendung unterliegt den jeweiligen Datenschutzrichtlinien.

 

6. Internationale Datenübermittlungen

Wenn Cookies die Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des Vereinigten Königreichs oder der EU beinhalten, stellen wir sicher, dass angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, darunter:

•         Britische Vereinbarungen über internationale Datenübermittlungen (IDTA)

•         EU-Standardvertragsklauseln (SCCs)

 

7. Verwaltung von Cookies über Ihren Browser

Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen verwalten, darunter:

•         Anzeigen von Cookies

•         Löschen von Cookies

•         Blockieren von Cookies

Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung unbedingt erforderlicher Cookies dazu führen kann, dass wichtige Magento-Funktionen wie die Kaufabwicklung oder die Kontoanmeldung nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren.

 

8. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie

Wir können diese Cookie-Richtlinie aktualisieren, um Änderungen an der Magento-Funktionalität, Integrationen oder gesetzlichen Anforderungen Rechnung zu tragen. Alle Aktualisierungen werden auf dieser Seite mit einem aktualisierten Überarbeitungsdatum veröffentlicht.

 

9. Kontaktdaten

Wenn Sie Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie oder unseren Datenschutzpraktiken haben, wenden Sie sich bitte an:

Nine Circles Zweigniederlassung Deutschland
Eichbergstraße 1
36160 Dipperz
Deutschland
Email: [email protected]
Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde einzureichen bei:

•         The Information Commissioner’s Office (ICO) (Großbritannien)

Ihrer lokalen EU-Aufsichtsbehörde

 

Cookie Policy

Last updated: 06/02/2026

 

This Cookie Policy explains how Nine Circles Zweigniederlassung Deutschland (“we”, “us”, “our”) uses cookies and similar technologies on our domain and ninecircles.eu when operating our Magento-based eCommerce platform.

This policy applies to users located in the European Union and complies with:

• EU GDPR
• Privacy and Electronic Communications Regulations (PECR)
• EU ePrivacy Directive

 

1. What are cookies?

Cookies are small text files stored on your device when you visit a website. They allow the website to recognise your device and store certain information about your preferences or actions.

Magento also uses related technologies such as:

• Local storage
• Session storage
• Pixel tags

These are treated as cookies under applicable law.

 

2. Cookies used by our Magento website

Magento uses several categories of cookies, some of which are essential to core eCommerce functionality.

 

Strictly necessary cookies

These cookies are required for the website to function correctly and cannot be disabled.

They are used for:

• Shopping basket functionality
• Checkout and payment processing
• User login sessions
• Security and fraud prevention
• Load balancing
• Cookie consent management

Typical Magento examples include:

• PHPSESSID
• form_key
• mage-cache-sessid
• mage-cache-storage
• private_content_version

Legal basis: Legitimate interests (UK GDPR / EU GDPR)

 

Functional cookies

These cookies enable enhanced functionality and personalisation, such as:

• Remembering store view, currency, or language
• Remembering customer preferences
• Persisting user choices across sessions

Magento examples may include:

• mage-translation-storage
• mage-translation-file-version

These cookies are only set with your consent.

 

Analytics / performance cookies

These cookies allow us to analyse how visitors use our website so we can improve performance and user experience.

Typical uses:

• Page visit statistics
• Navigation patterns
• Conversion tracking

Common Magento integrations:

• Google Analytics (GA4)
• Adobe Analytics
• Magento Business Intelligence (if enabled)

Analytics cookies are only set after you provide consent.

 

Marketing / advertising cookies

These cookies are used to:

• Track visitors across websites
• Deliver targeted advertising
• Measure advertising effectiveness

These may be set via Magento extensions or integrations such as:

• Google Ads
• Meta (Facebook) Pixel
• Email marketing platforms
• Affiliate tracking software

Marketing cookies are only used with your explicit consent.

 

3. Cookie consent and Magento

Our Magento platform uses a cookie consent mechanism that:

• Prevents non-essential cookies from being set before consent
• Allows users to accept, reject, or customise cookie preferences
• Records and stores consent choices

Non-essential cookies (analytics, functional, marketing) are blocked by default until consent is given.

You may change or withdraw your consent at any time by:

• Clicking the “Cookie Settings” or “Manage Cookies” link on our website
• Adjusting your browser settings

 

 

4. Legal basis for processing

Under UK GDPR, EU GDPR, and PECR:

Cookie type	Legal basis
Strictly necessary	Legitimate interests
Functional	Consent
Analytics	Consent
Marketing	Explicit consent

You may withdraw consent at any time without affecting the lawfulness of prior processing.

 

 

5. Third-party cookies

Our Magento website may include third-party services that place cookies on your device. These providers act as independent data controllers.

Examples include:

• Analytics providers
• Payment service providers
• Embedded media services
• Marketing and advertising partners

We do not control these cookies directly. Their use is governed by their own privacy policies.

 

 

6. International data transfers

Where cookies involve transferring personal data outside the UK or EU, we ensure appropriate safeguards are in place, including:

• UK International Data Transfer Agreements (IDTA)
• EU Standard Contractual Clauses (SCCs)

 

 

7. Managing cookies via your browser

You can control cookies through your browser settings, including:

• Viewing cookies
• Deleting cookies
• Blocking cookies

Please note that disabling strictly necessary cookies may prevent key Magento features such as checkout or account login from functioning correctly.

 

8. Changes to this Cookie Policy

We may update this Cookie Policy to reflect changes to Magento functionality, integrations, or legal requirements. Any updates will be published on this page with an updated revision date.

 

 

9. Contact details

If you have questions about this Cookie Policy or our data protection practices, please contact:

Nine Circles Zweigniederlassung Deutschland
Eichbergstraße 1
36160 Dipperz
Deutschland
Email: [email protected]

You also have the right to lodge a complaint with:

• The Information Commissioner’s Office (ICO) (UK)

Your local EU supervisory authority